《郊庙歌辞·祭汾阴乐章·姑洗徵》

刘晃 唐代
大君出震,有事郊禋。
斋戒既肃,馨香毕陈。
乐和礼备,候暖风春。
恭惟降福,实赖明神。

拼音

dà jūn chū zhèn, yǒu shì jiāo yīn.大君出震,有事郊禋。zhāi jiè jì sù, xīn xiāng bì chén.斋戒既肃,馨香毕陈。lè hé lǐ bèi, hòu nuǎn fēng chūn.乐和礼备,候暖风春。gōng wéi jiàng fú, shí lài míng shén.恭惟降福,实赖明神。

翻译

天子亲临东方,举行郊外的祭天大典。斋戒已经完成,庄重洁净;芳香的祭品全都摆好。音乐和谐,礼仪周全,静候温暖春风的到来。虔诚祈愿神明降福,这一切福祉都依赖于英明神圣的力量。