《口号吴王美人半醉》
风动荷花水殿香，姑苏台上宴吴王。
西施醉舞娇无力，笑倚东窗白玉床。
西施醉舞娇无力，笑倚东窗白玉床。
翻译
风吹动荷花，水边的宫殿飘来阵阵清香，姑苏台上正举行宴会，吴王在那儿饮酒作乐。西施醉醺醺地跳舞，娇弱无力，笑着靠在东窗边的白玉床上。