《如梦令》

张雨元代

静默两家茅舍。
特地月明狼藉。
不管候虫吟，高枕北窗清夜。
清夜。
清夜。
凉似樊川水榭。

翻译

两间茅屋静悄悄地立在月光下，显得格外清冷而凌乱。虫儿在夜色中低吟，我却毫不在意，只是安然地躺在北窗旁，享受着这宁静的夜晚。夜色如水，清凉得仿佛置身于樊川的水榭之中，令人心旷神怡。