《清平乐 题碧梧苍石图 珊瑚网名书题跋卷八》

陆留 元代
斜阳目断。
秋晚芦花岸。
去信来音俱散漫。
阵阵新寒惊雁。
愁将梧石描成。
寄情只为思卿。
笔下淋漓水墨,满空雨响风声。

拼音

xié yáng mù duàn.斜阳目断。qiū wǎn lú huā àn.秋晚芦花岸。qù xìn lái yīn jù sǎn màn.去信来音俱散漫。zhèn zhèn xīn hán jīng yàn.阵阵新寒惊雁。chóu jiāng wú shí miáo chéng.愁将梧石描成。jì qíng zhǐ wèi sī qīng.寄情只为思卿。bǐ xià lín lí shuǐ mò, mǎn kōng yǔ xiǎng fēng shēng.笔下淋漓水墨,满空雨响风声。

翻译

夕阳西下,视线被暮色阻断。深秋的芦花飘满河岸。寄出的信、盼来的音全都散失在风中,毫无踪影。一阵阵新添的寒意惊动了南飞的大雁。
愁绪满怀,把梧桐树和山石一笔笔描画。写下这些只为寄托对你的思念。笔下墨迹淋漓酣畅,仿佛空中洒满了雨声、风声。