《对酒》

李白唐代

蒲萄酒，金叵罗，吴姬十五细马驮。
青黛画眉红锦靴，道字不正娇唱歌。
玳瑁筵中怀里醉，芙蓉帐底奈君何。

翻译

葡萄美酒盛在金杯中，十五岁的吴地少女骑着细马而来。她用青黛画眉，脚穿红锦靴，说话带着娇柔的口音，轻声唱着歌。在玳瑁装饰的宴席上，她醉倒在怀里，芙蓉帐下，你又能奈她何呢？