《江城子 送赵致堂》

王结 元代
嫩黄初上远林端。
饯征鞍。
驻江干。
满袖春风,乔木旧衣冠。
怎么禁持离别恨,倾浊酒,助清欢。
夫君家世几*鸾。
珥貂蝉。
侍金銮。
莞库而今,谁着屈微官。
鹏翼垂天聊税驾,抟九万,看他年。

拼音

nèn huáng chū shàng yuǎn lín duān.嫩黄初上远林端。jiàn zhēng ān.饯征鞍。zhù jiāng gān.驻江干。mǎn xiù chūn fēng, qiáo mù jiù yì guān.满袖春风,乔木旧衣冠。zěn me jìn chí lí bié hèn, qīng zhuó jiǔ, zhù qīng huān.怎么禁持离别恨,倾浊酒,助清欢。fū jūn jiā shì jǐ luán.夫君家世几*鸾。ěr diāo chán.珥貂蝉。shì jīn luán.侍金銮。guǎn kù ér jīn, shuí zhe qū wēi guān.莞库而今,谁着屈微官。péng yì chuí tiān liáo shuì jià, tuán jiǔ wàn, kàn tā nián.鹏翼垂天聊税驾,抟九万,看他年。

翻译

远处的树林顶端刚刚染上一抹嫩黄,为即将远行的人送别,马鞍停在江边。春风吹拂衣袖,高大的树木下,穿着旧时官服的身影显得格外庄重。然而,又怎能承受这离别的愁绪?唯有端起浑浊的酒杯,借这一份微薄的欢愉来冲淡忧伤。
您家世显赫,祖上曾有几代人荣耀加身,佩戴华贵的饰物,在金銮殿前侍奉君王。如今掌管仓库的小官,又怎能让您长久屈居于此?就像大鹏展翅,翱翔于九万里的高空,总有一天会再次施展宏图,期待您未来的辉煌成就。