《南乡子 秋日旅怀》

王结 元代
秋气入帘栊。
矮榻虚轩睡思浓。
梦觉黄梁初未熟,相逢。
都在邯郸逆旅中。
扰扰正愁侬。
雨霁西山翠几重。
更上层楼闲徙倚,晴空。
目送冥飞

拼音

qiū qì rù lián lóng.秋气入帘栊。ǎi tà xū xuān shuì sī nóng.矮榻虚轩睡思浓。mèng jué huáng liáng chū wèi shú, xiāng féng.梦觉黄梁初未熟,相逢。dōu zài hán dān nì lǚ zhōng.都在邯郸逆旅中。rǎo rǎo zhèng chóu nóng.扰扰正愁侬。yǔ jì xī shān cuì jǐ zhòng.雨霁西山翠几重。gèng shàng céng lóu xián xǐ yǐ, qíng kōng.更上层楼闲徙倚,晴空。mù sòng míng fēi目送冥飞

翻译

秋风吹进窗帘,凉意袭人。人在矮榻和空轩中昏昏欲睡,睡意正浓。梦中醒来,黄粱饭尚未煮熟,恍惚之间与故人重逢,一切都仿佛发生在邯郸的旅舍之中。
纷纷扰扰的尘世正让人忧愁,细雨初歇,西山苍翠重重叠叠。我独自登上高楼,慢慢倚栏远望,晴朗的天空一望无际,目光追随那飞向远方的孤雁,渐渐消失在云天之外。