《浣溪沙》

虞集 元代
风力清严扫暮烟。
纤尘不疑月婵娟。
太虚那得有中边。
大地山河空复影,九霄宫阙旧无传。
几承剑气一飘然。

翻译

微风轻拂,清冷扫过傍晚的烟雾,空气中仿佛连一丝灰尘都不见,只有那皎洁的月光,如同仙女般纯净无瑕。天空广阔无垠,不分内外,大地与山河在月光下投下空幻的影子,九重天宫的传说似乎早已消失在历史长河之中。剑气飘然而至,带来几分神秘与灵动,却也带着淡淡的寂寞与遥远。