《念奴娇》

朱唏颜 元代
怒涛驾雪,*千骑、争赴危坡奔注。
高阁凌空图画出,邈邈荆扬佳趣。
梦泽云宽,邗沟霜净,影落晴檐柱。
南来王气,消沉榛莽深处。
堪笑亡国危机,沉江铁锁,欲把东吴拒。
司马家儿那解事,神算真成天遇。
商意悲凉,宫词凄苦。
忍听临风句。
无情江水,不将遗恨流去。

拼音

nù tāo jià xuě, qiān qí zhēng fù wēi pō bēn zhù.怒涛驾雪,*千骑、争赴危坡奔注。gāo gé líng kōng tú huà chū, miǎo miǎo jīng yáng jiā qù.高阁凌空图画出,邈邈荆扬佳趣。mèng zé yún kuān, hán gōu shuāng jìng, yǐng luò qíng yán zhù.梦泽云宽,邗沟霜净,影落晴檐柱。nán lái wáng qì, xiāo chén zhēn mǎng shēn chù.南来王气,消沉榛莽深处。kān xiào wáng guó wēi jī, chén jiāng tiě suǒ, yù bǎ dōng wú jù.堪笑亡国危机,沉江铁锁,欲把东吴拒。sī mǎ jiā ér nà jiě shì, shén suàn zhēn chéng tiān yù.司马家儿那解事,神算真成天遇。shāng yì bēi liáng, gōng cí qī kǔ.商意悲凉,宫词凄苦。rěn tīng lín fēng jù.忍听临风句。wú qíng jiāng shuǐ, bù jiāng yí hèn liú qù.无情江水,不将遗恨流去。

翻译

巨浪翻滚,带着雪花,千军万马般急驰在险峻的山坡上。高楼耸立,如同凌空而起的画卷,展现着遥远荆扬地区的迷人风光。梦泽之上,云层广阔,邗沟之畔,霜雪纯净,光影洒落在屋檐的柱子上。南来的帝王之气,消失在了荒芜深邃之处。
可笑的是,亡国之痛,深埋在乱世的深处,如同沉入江底的铁链,企图阻挡东吴的前进。那些所谓的英雄,哪里懂得这背后的悲哀?神妙的算计,最终还是遇到了不可抗拒的命运。商业的哀愁,宫廷的悲苦,让人不忍听闻那迎风而作的诗句。无情的江水,却未带走那份遗恨,静静地流淌着,见证着历史的沧桑。