《暮春游西湖北山》

杨载元代

愁耳偏工著雨声，好怀常恐负山行。
未辞花事骎骎盛，正喜湖光淡淡晴。
倦憩客犹勤访寺，幽栖吾欲厌归城。
绿畴桑麦盘樱笋，因忆离家恰岁更。

翻译

忧愁的耳朵偏偏擅长捕捉雨声，美好的心情总是担心辜负了山间漫步的时光。花事匆匆盛放，我却不忍拒绝这份繁华，正欣喜于湖面在淡淡晴光下泛着宁静的美。即便旅途劳顿，休息时仍勤于探访古寺，隐居的心愿让我渐渐厌倦了城市的喧嚣。望着绿油油的田野上桑树、小麦与樱花、春笋相映成趣，我不禁想起离家已近一年之久。