《宗阳宫望月分韵得声字》

杨载元代

老君台上凉如水，坐看冰轮转二更。
大地山河微有影，九天风露寂无声。
蛟龙并起承金榜，鸾凤双飞载玉笙。
不信弱流三万里，此身今夕到蓬瀛。

翻译

老君台上凉风如水，静坐观赏明月直到深夜。大地上山河隐约可见轮廓，九重天外风露无声无息。蛟龙腾空而起迎接金榜题名，鸾凤比翼双飞载着玉笙乐声。不敢相信弱水流淌三万里，今晚我的身躯仿佛已到达蓬莱仙境。