《宿浚仪公湖亭》

杨载元代

两两三三白鸟飞，背人斜去落渔矶。
雨余不遣浓云散，犹向前山拥翠微。

翻译

两只一只，三三两两，白鸟相继飞起。它们背对着人的眼光，斜着飞向远处的渔矶。雨过天空的云霞依然没有散去，云雾仍然环绕着前面的青山。