《木兰花慢 九月一日，与彦良及南山上人游张》
词，末章盖为彦良发也对荒台老树，云物淡，水容清。
更犀尘玄谈，疏髯长啸，此地逢迎。
幽并故多俊杰，看赋诗、鞍马气纵横。
画拥金＊傍柳，夜呼银甲弹筝。
齐奴锦去绿芜生。
歌院锁虫鸣。
问斜日秋光，猩红睡魄，知为谁醒。
盈盈倚墙弄色，更无言、向客最含情。
折赠何人云鬓，今宵肠断西泠。
更犀尘玄谈，疏髯长啸，此地逢迎。
幽并故多俊杰，看赋诗、鞍马气纵横。
画拥金＊傍柳，夜呼银甲弹筝。
齐奴锦去绿芜生。
歌院锁虫鸣。
问斜日秋光，猩红睡魄，知为谁醒。
盈盈倚墙弄色，更无言、向客最含情。
折赠何人云鬓，今宵肠断西泠。
拼音
翻译
这首词的最后一部分是写给彦良的。在那荒凉的古台旁的老树下，云雾淡淡的飘着，水面清澈平静。彦良在那里与朋友以犀尘谈玄论道，他那长长的胡须随着长啸飘动，显得潇洒又豪放。这地方的聚会让人感到亲切而愉快。燕赵之地自古就有很多英雄豪杰，他们骑马佩剑，气宇轩昂，在马上吟诗作赋。曾经有画屏围绕着华丽的车厢停靠在柳树边，夜晚还有人在弹筝奏乐。然而，昔日繁华已逝，齐奴所留下的锦缎被绿草覆盖，歌楼如今只剩下虫鸣声。斜阳映照下的秋景里，那鲜艳的花朵像是沉睡的灵魂，不知道是为了谁而苏醒。有个女子倚着墙，姿态娇艳，默默无语却最能传情达意。如果将花折下送给心上人，那今夜必定会让人在西泠这个地方肝肠寸断。