《太常引 寿高丽王》

程文海 元代
沁园岁岁菊留芳。
待此日、庆真王。
金鼎燮和元。
造寿域、同开八荒。
河山带砺,一传千岁,地久与天长。
晴日上扶桑。
便先照、琼阶玉觞。

拼音

qìn yuán suì suì jú liú fāng.沁园岁岁菊留芳。dài cǐ rì qìng zhēn wáng.待此日、庆真王。jīn dǐng xiè hé yuán.金鼎燮和元。zào shòu yù tóng kāi bā huāng.造寿域、同开八荒。hé shān dài lì, yī chuán qiān suì, dì jiǔ yǔ tiān cháng.河山带砺,一传千岁,地久与天长。qíng rì shàng fú sāng.晴日上扶桑。biàn xiān zhào qióng jiē yù shāng.便先照、琼阶玉觞。

翻译

每年这个时候,菊花都会留下芬芳。等待这一天,庆祝真正的王者。金鼎象征着调和万物,创造了长久的福祉,遍及八方。山河如带似砺,流传千年,天地长久。晴朗的日子里,阳光会照耀在扶桑之上。然后,它会先照亮那玉石般的台阶和酒杯。