《感皇恩 癸未重午日,冶头回辔,得感皇恩一》

王恽 元代
之情也。
示秀才郑彦通流水小桥横,冶头沙路。
一道清阴转林坞。
满襟凉润,犹是夜来新雨。
幽禽*客至、如晤语。
坐荫辛夷,间挥吟尘。
泽畔行歌恐良苦。
人生适意,正要时情容与。
却怜身处世、初无补。

翻译

小桥流水轻轻横跨,沙路蜿蜒穿过绿意盎然的林边。树林深处,一股清新的凉意随风转来,那是昨夜新雨留下的滋润,让人衣襟都觉得凉爽。鸟儿在林间欢唱,似乎在与来访的客人亲切交谈。坐在辛夷树荫下,时而挥笔轻吟,拂去心灵的尘埃。想象着在水泽之畔边走边歌,那份恬淡自得或许藏着几分不易察觉的辛酸。人生的快乐,就在于能随着自己的心意悠然自得。只是遗憾,身处这纷扰世间,往往觉得自己对世事无甚助益。
如此景致,教人心生感慨:在这瞬息万变的世界里,找到一片让心灵休憩的宁静之地,实属难得。我们追求的不仅仅是外在的安逸,更是内心的从容与自在。即便明白自身力量微薄,难以左右大局,但能在有限的空间里寻得一份超脱与释然,何尝不是一种生活的智慧和艺术呢?