《鹧鸪天 夜寒一作怎得心胸浩气冲》

许衡 元代
土榻侵寻夜半风。
眼羞无睡强朦胧。
新诗暗琢拳挛里,往事都思展转中。
肤起粟,脊弯弓。
须知玉汝是天衷。
*间也去从人乞,怎立当年济世功。
一作怎得心胸浩气冲

拼音

tǔ tà qīn xún yè bàn fēng.土榻侵寻夜半风。yǎn xiū wú shuì qiáng méng lóng.眼羞无睡强朦胧。xīn shī àn zuó quán luán lǐ, wǎng shì dōu sī zhǎn zhuǎn zhōng.新诗暗琢拳挛里,往事都思展转中。fū qǐ sù, jí wān gōng.肤起粟,脊弯弓。xū zhī yù rǔ shì tiān zhōng.须知玉汝是天衷。jiān yě qù cóng rén qǐ, zěn lì dāng nián jì shì gōng.*间也去从人乞,怎立当年济世功。yī zuò zěn de xīn xiōng hào qì chōng一作怎得心胸浩气冲

翻译

半夜里,凉风悄悄钻进土炕,让人不由得蜷缩起来。眼睛疲惫不堪,却因为心事重重而难以入眠,只能勉强眯着,恍恍惚惚。在昏暗中,我默默推敲新诗的字句,思绪却被往事牵扯,像翻滚的波浪一样起伏不停。
寒冷让皮肤起了鸡皮疙瘩,背脊弓得像一张拉满的弓。然而,上天赐予的磨砺,正是为了成就一个人的坚韧与伟大。如果总是依赖别人的施舍度日,又怎能实现当年济世救民的壮志?或许更重要的是,如何让胸中的浩然正气充盈天地之间呢?