《西江月》

侯善渊 元代
小隐不容沙芥,大通遍满诸方。
混然灵廓查无疆。
一性执其大象。
火里烧成白雪,水中养就红阳。
玉婴神变跨鸾凤。
飞入西江月上。

拼音

xiǎo yǐn bù róng shā jiè, dà tōng biàn mǎn zhū fāng.小隐不容沙芥,大通遍满诸方。hùn rán líng kuò chá wú jiāng.混然灵廓查无疆。yī xìng zhí qí dà xiàng.一性执其大象。huǒ lǐ shāo chéng bái xuě, shuǐ zhōng yǎng jiù hóng yáng.火里烧成白雪,水中养就红阳。yù yīng shén biàn kuà luán fèng.玉婴神变跨鸾凤。fēi rù xī jiāng yuè shàng.飞入西江月上。

翻译

小隐者心中容不下一点尘埃,大通者却能包容一切。天地之间一片清明,无边无际。本性主宰着庞大的宇宙。火中能炼出白雪,水中可养出红阳。神奇的婴儿在神变中骑上鸾凤,飞入西江,登上明月之上。