《谢师恩 赠众道友二首》

王处一 元代
玉阳一遇疑云断。
不落升沉绊。
试问青州云侣伴。
俱怀妙用,每持斋施,步步心香爨。
福星空外明昭焕。
应化真无乱。
宝璧瑶花通内观。
金丹结就,紫书来诏,指日登云汉。

拼音

yù yáng yī yù yí yún duàn.玉阳一遇疑云断。bù là shēng chén bàn.不落升沉绊。shì wèn qīng zhōu yún lǚ bàn.试问青州云侣伴。jù huái miào yòng, měi chí zhāi shī, bù bù xīn xiāng cuàn.俱怀妙用,每持斋施,步步心香爨。fú xīng kōng wài míng zhāo huàn.福星空外明昭焕。yìng huà zhēn wú luàn.应化真无乱。bǎo bì yáo huā tōng nèi guān.宝璧瑶花通内观。jīn dān jié jiù, zǐ shū lái zhào, zhǐ rì dēng yún hàn.金丹结就,紫书来诏,指日登云汉。

翻译

玉阳子一旦遭遇疑云,便能迅速斩断困扰,从不因世事浮沉而羁绊脚步。他询问来自青州的同修道友,众人皆怀揣奇妙法力,常持斋戒、广行布施,使得每一步前行都如同点燃心中的馨香,虔诚敬奉。
福祉之光在星空中明亮照耀,昭示着宇宙秩序井然,神圣变化万端而不失其序。他们通过内观修行,得以窥见宝璧般的真理与瑶池仙花般的智慧。金丹炼成之日,紫诏天书降临,预示他们即将在不久的将来,乘云直上九重天,得证大道。