《满庭芳》

刘处玄 元代
遇七修斋,庚申餐素,礼参旦望行香。
时时念道,世梦顿然忘。
三教经书为伴,真闲处、胜似贪忙。
迷云散,一轮皓月,无缺照无方。
从长。
明大道,暗中积行,上达穹苍。
效许庞归去,万古名扬。
未往蓬壶阆苑,筠轩坐、吟笑潜藏。
功成去,阴公难唤,跨鹤到仙乡。

拼音

yù qī xiū zhāi, gēng shēn cān sù, lǐ cān dàn wàng xíng xiāng.遇七修斋,庚申餐素,礼参旦望行香。shí shí niàn dào, shì mèng dùn rán wàng.时时念道,世梦顿然忘。sān jiào jīng shū wèi bàn, zhēn xián chù shèng sì tān máng.三教经书为伴,真闲处、胜似贪忙。mí yún sàn, yī lún hào yuè, wú quē zhào wú fāng.迷云散,一轮皓月,无缺照无方。cóng zhǎng.从长。míng dà dào, àn zhōng jī xíng, shàng dá qióng cāng.明大道,暗中积行,上达穹苍。xiào xǔ páng guī qù, wàn gǔ míng yáng.效许庞归去,万古名扬。wèi wǎng péng hú làng yuàn, yún xuān zuò yín xiào qián cáng.未往蓬壶阆苑,筠轩坐、吟笑潜藏。gōng chéng qù, yīn gōng nán huàn, kuà hè dào xiān xiāng.功成去,阴公难唤,跨鹤到仙乡。

翻译

每逢七修斋日,庚申日便素食清修,虔诚参拜,晨昏行香。心中常念道法,尘世梦境顿然忘却。三教经书成为良伴,真正闲适之时,胜过忙碌追逐。迷雾散去,一轮皓月当空,圆满无缺,普照四方。
长远来看,明了大道真谛,暗中积累善行,终将通达苍穹。效仿许逊、庞德归隐,万古流芳。虽未前往蓬莱仙岛、阆苑仙山,却在竹轩中静坐,吟诗笑谈,深藏不露。待功成之日,阴间鬼神亦难召唤,跨鹤飞升,抵达仙乡。
如此,我心宁静,远离尘嚣,追求大道,终得圆满。