《喜迁莺 贺人生第三子 尧山堂外纪卷六十六案》

王特起 元代
古今三绝。
唯郑国三良,汉家三杰。
三俊才名,三儒文学,更有三君清节。
争似一门三秀,三子三孙奇崛。
人总道,赛蜀郡三苏,河东三薛。
欢惬。
况正是,三月风光,好倾杯三百。
子并三贤,孙齐三少,但笃三馀事业。
文既三冬足用,名即三元高揭。
亲朋庆,看宠加三锡,礼膺三接。

拼音

gǔ jīn sān jué.古今三绝。wéi zhèng guó sān liáng, hàn jiā sān jié.唯郑国三良,汉家三杰。sān jùn cái míng, sān rú wén xué, gèng yǒu sān jūn qīng jié.三俊才名,三儒文学,更有三君清节。zhēng shì yī mén sān xiù, sān zi sān sūn qí jué.争似一门三秀,三子三孙奇崛。rén zǒng dào, sài shǔ jùn sān sū, hé dōng sān xuē.人总道,赛蜀郡三苏,河东三薛。huān qiè.欢惬。kuàng zhèng shì, sān yuè fēng guāng, hǎo qīng bēi sān bǎi.况正是,三月风光,好倾杯三百。zi bìng sān xián, sūn qí sān shǎo, dàn dǔ sān yú shì yè.子并三贤,孙齐三少,但笃三馀事业。wén jì sān dōng zú yòng, míng jí sān yuán gāo jiē.文既三冬足用,名即三元高揭。qīn péng qìng, kàn chǒng jiā sān xī, lǐ yīng sān jiē.亲朋庆,看宠加三锡,礼膺三接。

翻译

古往今来被称为“三绝”的人物不少,比如郑国有三位贤良之士,汉朝有三位杰出的英雄。还有三个人才俊逸有名,三位儒者文学出众,更有三位君子清廉高洁。然而这些都比不上一个家庭中出现三位优秀的人才,子孙几代也都出类拔萃、不同凡响。人们常说,这样的三兄弟,胜过蜀郡的三苏,也胜过河东的三薛。
令人欣喜的是,现在正值三月春光美好时节,正适合开怀畅饮三百杯。你们父子三人皆如圣贤,孙辈也如三位少年英才,只愿一心勤学苦读,成就一番事业。文章已能满腹经纶,名声也将高中三元。亲朋好友纷纷前来庆贺,眼看你们受宠荣加三锡,礼遇不断,三次接见,荣耀无比。