《琴调相思引 原误作摊破浣溪沙,兹据词律改》

刘仲尹 元代
蠢欲眠时日已曛。
柔桑叶大绿团云。
罗敷犹小,陌上看行人。
翠实低条梅弄色,轻花吹垅麦初匀。
鸣鸠声里,过尽太平村。

拼音

chǔn yù mián shí rì yǐ xūn.蠢欲眠时日已曛。róu sāng yè dà lǜ tuán yún.柔桑叶大绿团云。luó fū yóu xiǎo, mò shàng kàn xíng rén.罗敷犹小,陌上看行人。cuì shí dī tiáo méi nòng sè, qīng huā chuī lǒng mài chū yún.翠实低条梅弄色,轻花吹垅麦初匀。míng jiū shēng lǐ, guò jǐn tài píng cūn.鸣鸠声里,过尽太平村。

翻译

天色渐暗,慵懒的欲望催促着人沉入梦乡。嫩绿的桑叶如同一团团飘动的云朵,显得格外生动。女子罗敷还显得有些青涩,在田间的小路上,她偶尔抬头,注视着过往的行人。
翠绿的梅果垂挂在枝头,仿佛在与轻风嬉戏,而金黄的麦苗在微风中轻轻摇曳,呈现出一片均匀的绿色。鸠鸟的鸣叫声此起彼伏,伴随着它们的啼鸣,村庄中的生活宁静而祥和,一切都显得那么和谐美好。