《渔家傲 西方乐》

梵琦 元代
听说西方无量乐。
三贤十圣同依托。
稽首弥陀圆满觉。
长参学。
川流赴海尘成岳。
佛性在躬如玉璞。
须凭巧匠勤雕琢。
凡圣皆由心所作。
难描邈。
华台宝座珠璎珞。

拼音

tīng shuō xī fāng wú liàng lè.听说西方无量乐。sān xián shí shèng tóng yī tuō.三贤十圣同依托。qǐ shǒu mí tuó yuán mǎn jué.稽首弥陀圆满觉。zhǎng cān xué.长参学。chuān liú fù hǎi chén chéng yuè.川流赴海尘成岳。fó xìng zài gōng rú yù pú.佛性在躬如玉璞。xū píng qiǎo jiàng qín diāo zhuó.须凭巧匠勤雕琢。fán shèng jiē yóu xīn suǒ zuò.凡圣皆由心所作。nán miáo miǎo.难描邈。huá tái bǎo zuò zhū yīng luò.华台宝座珠璎珞。

翻译

听说西方极乐世界,三贤十圣都依附在那里。向阿弥陀佛顶礼膜拜,圆满觉悟。不断学习参悟。就像河流汇入大海,尘埃积聚成山。我们的佛性就在身上,像未经雕琢的玉石。需要依靠巧匠精心雕琢。凡人与圣人都是由心造就的,难以形容其美妙。华美的法座,宝座上挂着珍珠璎珞。