《行香子 以上八首见春花集卷十二》

明本 元代
松嫩堪餐。
竹密须删。
息尘缘、何事相干。
心超物外,身处人间。
有十分清,十分淡,十分闲。
学道非难。
守道多艰。
结跏趺、坐断尘寰。
若空僧舍,寂寞禅关。
对几层云,几层水,几层山。

翻译

在松树和嫩草之间可以品尝到生活的滋味。竹林虽美,但也需要修剪多余的枝叶。放下尘世的牵绊,世间的事与我有何干系?我的心已经超越了世俗之外,但身体依然活在人间。内心清净淡泊,生活悠闲自在。追求修行之道并不难,但坚守这份道却很艰难。像僧人那样盘腿打坐,切断与尘世的联系。置身于如同空寂僧舍般的宁静环境,感受禅意的孤寂。面对层层叠叠的云彩、流水和山脉,仿佛置身于一幅画中,心中一片澄明。