《风入松》

王吉昌 元代
乾坤两卦上天梯。
分柔健高低。
六关爻变推天道,斡璇玑、日月东西。
妙采精华成液,通神息,饮刀圭。
溶溶金水泛曹溪。
得九转功齐。
变成丹体香风袅,木童喜、寿域长跻。
显出元初气艳,廓胸襟,吐虹霓。

拼音

qián kūn liǎng guà shàng tiān tī.乾坤两卦上天梯。fēn róu jiàn gāo dī.分柔健高低。liù guān yáo biàn tuī tiān dào, wò xuán jī rì yuè dōng xī.六关爻变推天道,斡璇玑、日月东西。miào cǎi jīng huá chéng yè, tōng shén xī, yǐn dāo guī.妙采精华成液,通神息,饮刀圭。róng róng jīn shuǐ fàn cáo xī.溶溶金水泛曹溪。dé jiǔ zhuàn gōng qí.得九转功齐。biàn chéng dān tǐ xiāng fēng niǎo, mù tóng xǐ shòu yù zhǎng jī.变成丹体香风袅,木童喜、寿域长跻。xiǎn chū yuán chū qì yàn, kuò xiōng jīn, tǔ hóng ní.显出元初气艳,廓胸襟,吐虹霓。

翻译

天地两卦如同登天的阶梯,分出柔顺与刚健,定下高低之位。六爻的变化推演出天道运行,运转如璇玑,日升月落,东西流转。奇妙地采集天地精华凝成灵液,通达神明之息,犹如饮下刀圭神药。
金水交融,如曹溪水流泛滥般流动,得九转还丹之功圆满。炼成丹体后,香气随风飘散,木童欢喜,长享寿域。显露出最初元气的艳丽光彩,胸怀开阔如天空,吐纳之间似有虹霓生辉。