《水调歌头》

王吉昌 元代
慧风扫魔障,宝剑剿轮回。
内澄神息驱逐,甘露洒灵台。
四象五行三一,聚鼎烟凝橐龠,鼓润发云雷。
水泛金花折,火养玉莲开。
应符数,合九六,契三才。
资成健体,清风明月久追陪。
杳杳冥冥精变,一混希夷道化,神用显恢恢。
仿佛归极乐,咫尺玩蓬莱。

拼音

huì fēng sǎo mó zhàng, bǎo jiàn jiǎo lún huí.慧风扫魔障,宝剑剿轮回。nèi chéng shén xī qū zhú, gān lù sǎ líng tái.内澄神息驱逐,甘露洒灵台。sì xiàng wǔ xíng sān yī, jù dǐng yān níng tuó yuè, gǔ rùn fā yún léi.四象五行三一,聚鼎烟凝橐龠,鼓润发云雷。shuǐ fàn jīn huā zhé, huǒ yǎng yù lián kāi.水泛金花折,火养玉莲开。yīng fú shù, hé jiǔ liù, qì sān cái.应符数,合九六,契三才。zī chéng jiàn tǐ, qīng fēng míng yuè jiǔ zhuī péi.资成健体,清风明月久追陪。yǎo yǎo míng míng jīng biàn, yī hùn xī yí dào huà, shén yòng xiǎn huī huī.杳杳冥冥精变,一混希夷道化,神用显恢恢。fǎng fú guī jí lè, zhǐ chǐ wán péng lái.仿佛归极乐,咫尺玩蓬莱。

翻译

智慧之风清除心中的迷惑与障碍,宝剑般的决心斩断生死轮回的束缚。内心宁静如水,神气平和,甘露滋润着灵魂的栖息之地。天地四象、五行以及三才合一的奥秘,在修行中凝聚如炉鼎中的烟雾,鼓荡之间生发如云雷般的伟力。水中金花绽放,火里玉莲盛开,象征修炼境界的不断提升。
顺应天时地利,契合数字九六的变化规律,符合天地人三才之道。通过这些修炼方法,身体逐渐强健,心灵也如清风明月般自在逍遥。在深邃而神秘的境界中,精气神相互转化,融入大道的无为之境,展现出不可思议的神通妙用。仿佛身心已回归极乐净土,近在咫尺间就能欣赏蓬莱仙境的美好风光。