《长相思 秋夜》

汪斌 元代
海蟾升。
砌蛩鸣。
别院俄闻裂帛声。
凭轩与细听。
竹风生。
桂香清。
问道小山来未曾。
还应寻旧盟。

拼音

hǎi chán shēng.海蟾升。qì qióng míng.砌蛩鸣。bié yuàn é wén liè bó shēng.别院俄闻裂帛声。píng xuān yǔ xì tīng.凭轩与细听。zhú fēng shēng.竹风生。guì xiāng qīng.桂香清。wèn dào xiǎo shān lái wèi zēng.问道小山来未曾。hái yīng xún jiù méng.还应寻旧盟。

翻译

月亮升起,台阶下的蟋蟀开始鸣叫。在另一个院子里,忽然传来像撕裂绸缎一样的声音。我靠着栏杆仔细倾听。竹林中的风轻轻吹起,送来清幽的桂花香气。我问路旁的小山:你可曾来过这里?它似乎回答说,应该去追寻那旧日的约定。