《晓起》

陶宗仪 元代
豆苗引蔓上疏篱,桐树吹花落钓矶。
老我田园闲处好,故人书疏近来稀。
挂巾萝薜看云起,沐发沧浪待日晞。
只怪平生诗癖在,形骸消瘦不胜衣。

拼音

dòu miáo yǐn màn shàng shū lí, tóng shù chuī huā luò diào jī.豆苗引蔓上疏篱,桐树吹花落钓矶。lǎo wǒ tián yuán xián chù hǎo, gù rén shū shū jìn lái xī.老我田园闲处好,故人书疏近来稀。guà jīn luó bì kàn yún qǐ, mù fā cāng láng dài rì xī.挂巾萝薜看云起,沐发沧浪待日晞。zhǐ guài píng shēng shī pǐ zài, xíng hái xiāo shòu bù shèng yī.只怪平生诗癖在,形骸消瘦不胜衣。

翻译

豆苗沿着竹篱笆攀爬生长,桐树的花瓣随风飘落在钓鱼的石台上。我在田园中过着闲适的生活真好,只是老朋友的书信近来越来越少。我披着藤萝和薜荔看云卷云舒,到水边洗发,等待阳光洒满大地。只怪我一生喜爱写诗,以至于身体瘦弱,连衣服都撑不起来。