《如梦令 菰村赋赠 朱存理铁网珊瑚卷四》

王逢 元代
檐耸数株松子。
村绕一湾菰米。
鸥外迥闻鸡,望望云山烟水。
多此。
多此。
酒进玉盘双鲤。

拼音

yán sǒng shù zhū sōng zǐ.檐耸数株松子。cūn rào yī wān gū mǐ.村绕一湾菰米。ōu wài jiǒng wén jī, wàng wàng yún shān yān shuǐ.鸥外迥闻鸡,望望云山烟水。duō cǐ.多此。duō cǐ.多此。jiǔ jìn yù pán shuāng lǐ.酒进玉盘双鲤。

翻译

屋檐下挺立着几株松树,村庄围绕着一道弯弯的菰米田。在鸥鸟之外,远远地传来鸡鸣声,望向那云雾缭绕的山水。这一切,这一切。斟满的玉盘里,跃动着两条活蹦乱跳的鲤鱼。