《清平乐 玉山名胜集》

郯韶 元代
湘云微度。
六曲朱阑暮。
帘外香飘梅子树。
知有王孙索句。
谁将琼*吹霞。
柳花飞过东家。
说与门前去马。
断肠休为琵琶。

拼音

xiāng yún wēi dù.湘云微度。liù qū zhū lán mù.六曲朱阑暮。lián wài xiāng piāo méi zǐ shù.帘外香飘梅子树。zhī yǒu wáng sūn suǒ jù.知有王孙索句。shuí jiāng qióng chuī xiá.谁将琼*吹霞。liǔ huā fēi guò dōng jiā.柳花飞过东家。shuō yǔ mén qián qù mǎ.说与门前去马。duàn cháng xiū wèi pí pá.断肠休为琵琶。

翻译

微风吹过湘江水面,泛起粼粼波光。黄昏时分,六曲朱红色的栏杆映衬着暮色。帘外梅花的香气随风飘散,让人知道这里定是有人在吟诗作赋。谁会用那清脆的笛声,奏出如霞光般绚丽的旋律?柳絮随着风飞向了东边的邻家。告诉门前那些离去的马儿,别让人心碎地想着那琵琶的哀怨之声。