《白鹤观写寄》

于立 元代
我住城中五十日,念子终日不相忘。
驿回陇首梅未发,雁过沙头书几行。
田间鸡黍酒正熟,霜后园林橘半黄。
后日东归同一醉,酣歌不减少年狂。

拼音

wǒ zhù chéng zhōng wǔ shí rì, niàn zi zhōng rì bù xiāng wàng.我住城中五十日,念子终日不相忘。yì huí lǒng shǒu méi wèi fā, yàn guò shā tóu shū jǐ xíng.驿回陇首梅未发,雁过沙头书几行。tián jiān jī shǔ jiǔ zhèng shú, shuāng hòu yuán lín jú bàn huáng.田间鸡黍酒正熟,霜后园林橘半黄。hòu rì dōng guī tóng yī zuì, hān gē bù jiǎn shào nián kuáng.后日东归同一醉,酣歌不减少年狂。

翻译

我在这座城市住了五十天,每日都在思念你,不曾将你遗忘。驿站回望陇山之巅,梅花还未绽放,然而雁儿南飞,沙洲之上留下几行清晰的足迹。乡间的田地中,鸡鸣犬吠,黍谷飘香,美酒正醇。霜降过后,果园里,橘子已成熟一半,金黄一片。后日我将东归,与你一同举杯畅饮,尽情欢歌,不减当年的豪情壮志。