《待酒不至》

李白唐代

玉壶系青丝，沽酒来何迟。
山花向我笑，正好衔杯时。
晚酌东窗下，流莺复在兹。
春风与醉客，今日乃相宜。

翻译

玉壶上系着青丝绳，打酒的人怎么迟迟不来？山花俏皮地朝我眨眼，正是举杯邀饮的好时光。斜倚东窗独酌暮色，枝头黄莺又唱起熟悉的歌谣。微醺的旅人与拂面春风，在这个春日里恰好是最相配的知音。