《踏莎行 题巫峡云涛图用王国器韵 铁网珊瑚书》

苏大年 元代
烟外斜阳,云中远岫。
翠眉轻补胭脂漏。
回波都是断肠声,断肠更听哀猿吼。
暮雨凝愁,朝云*酒。
余怀远寄湓江口。
世间木石本无情,如何

拼音

yān wài xié yáng, yún zhōng yuǎn xiù.烟外斜阳,云中远岫。cuì méi qīng bǔ yān zhī lòu.翠眉轻补胭脂漏。huí bō dōu shì duàn cháng shēng, duàn cháng gèng tīng āi yuán hǒu.回波都是断肠声,断肠更听哀猿吼。mù yǔ níng chóu, zhāo yún jiǔ.暮雨凝愁,朝云*酒。yú huái yuǎn jì pén jiāng kǒu.余怀远寄湓江口。shì jiān mù shí běn wú qíng, rú hé世间木石本无情,如何

翻译

远处夕阳映照在烟雾之外,云层之中隐约可见远方的山峦。女子轻轻描补着淡眉,却似乎遗漏了唇边那抹胭脂。回想过去的种种,尽是令人心碎的声音,而此刻又听到凄厉的猿啼,更是让人心痛欲绝。傍晚的细雨凝聚着无尽的忧愁,清晨的云霞也似乎带着醉意。我的情思寄托在遥远的湓江之口。世间万物本没有情感,为何它们却能引发如此深沉的情感波动呢?