《清平乐 赠张居仁获贼有功赐三界巡检》

袁士元 元代
鳌波万里。
群盗如蜂起。
擒却四凶天使喜。
特命一官入仕。
世家元在兜鍪。
少年胆气横秋。
自此将军一步,会看谈笑封侯。

拼音

áo bō wàn lǐ.鳌波万里。qún dào rú fēng qǐ.群盗如蜂起。qín què sì xiōng tiān shǐ xǐ.擒却四凶天使喜。tè mìng yī guān rù shì.特命一官入仕。shì jiā yuán zài dōu móu.世家元在兜鍪。shào nián dǎn qì héng qiū.少年胆气横秋。zì cǐ jiāng jūn yī bù, huì kàn tán xiào fēng hóu.自此将军一步,会看谈笑封侯。

翻译

大海辽阔,波涛汹涌绵延万里。一群海盗如同蜂群般四起作乱。擒获了四个凶恶的匪首后,天子大喜过望,特意下令授予一人官职,步入仕途。这人家世代出身于武将之家,头戴战盔。少年时便胆识过人,意气风发。从今以后,这位将军前程似锦,人们都相信他定能在谈笑间建功立业,加官晋爵,封侯拜相。