《摊破浣溪沙》

赵雍元代

春草萋萋绿渐浓。
梨花落尽晚来风。
试问相逢何处好，小楼东。
朱箔影移无限恨，玉箫声转曲将终。
独倚阑干谁是伴，月明中。

翻译

春天的草色愈发浓郁，绿意盎然。梨花凋谢后，晚风轻拂。试问，下次见面的好去处何在？在小楼东边如何？夕阳的余晖渐渐西沉，令人怅恨无限；而那玉箫的曲调也即将结束。独自倚靠在栏杆上，月光下竟无一人相伴。