《南乡子》

赵雍 元代
别久渐生愁。
知为音书苦未收。
此际多情应盼我,凝眸。
带得啼痕上小楼。
举止忒风流。
只在城南绿水头。
咫尺蓝桥重欲见,无由。
两地相思

翻译

别离久了,心中渐生忧愁。深知音信与书简难以收到。此刻的深情,应当满是期盼,凝视远方。带着泪痕,独自登楼。举动间,风流倜傥。只在城南那碧水之源头。近在咫尺的蓝桥,再想相见,却无从实现。两地相思,情感深长。