《浣溪沙》

赵雍元代

落尽杨花满地春。
绿阴如染净无尘。
日长庭院掩重门。
斜坠金钗云半＊，淡妆香脸粉轻匀。
相思偏是少年人。

翻译

春日里，柳絮纷飞，落满了大地，好似春天的雪花。绿树成荫，颜色浓得像染过一般，四周干净又清新。白天变得长了，庭院深深，大门紧闭，一片宁静安详。
美人的金钗斜斜地垂着，云鬓半遮，仿佛仙境中人。她淡施脂粉，香脸轻匀，美丽而不造作。在这悠悠春日里，最为牵动人心的相思之情，似乎总是偏爱那些年轻人。