《太常引》

马熙 元代
园中风物水中亭。
消得两娉娉。
浊酒卷荷倾。
早洗尽、筝声笛声。
四堤晴柳,一天花气,付与晚山青。
飞絮挟云轻。
任膝上、瑶琴自横。

拼音

yuán zhòng fēng wù shuǐ zhōng tíng.园中风物水中亭。xiāo de liǎng pīng pīng.消得两娉娉。zhuó jiǔ juǎn hé qīng.浊酒卷荷倾。zǎo xǐ jǐn zhēng shēng dí shēng.早洗尽、筝声笛声。sì dī qíng liǔ, yì tiān huā qì, fù yǔ wǎn shān qīng.四堤晴柳,一天花气,付与晚山青。fēi xù xié yún qīng.飞絮挟云轻。rèn xī shàng yáo qín zì héng.任膝上、瑶琴自横。

翻译

园子里的风景映在水中,亭子显得格外秀丽。两道轻盈的身影在其中游走,让人心生欢喜。浑浊的酒从荷叶上倒下,早已洗净了筝和笛的声音。四周堤岸上的柳树在晴朗的日子里更显青翠,满园的花香弥漫在空气中,最终都融入到傍晚青山的青色中。飞絮带着云朵轻轻飘荡,任由膝上的瑶琴随意摆放。