《渔家傲》

马熙 元代
池上水枯根岸峭。
池边雪霁无行道。
三岛遥遥心欲造。
舟子诮。
*舟恐受坚冰笑。
遵渚一鸿方矫矫。
苦饥双鹤从形槁。
吾亦安能充尔操。
惟善宝。
岁寒歌彻渔家傲。

拼音

chí shàng shuǐ kū gēn àn qiào.池上水枯根岸峭。chí biān xuě jì wú háng dào.池边雪霁无行道。sān dǎo yáo yáo xīn yù zào.三岛遥遥心欲造。zhōu zǐ qiào.舟子诮。zhōu kǒng shòu jiān bīng xiào.*舟恐受坚冰笑。zūn zhǔ yī hóng fāng jiǎo jiǎo.遵渚一鸿方矫矫。kǔ jī shuāng hè cóng xíng gǎo.苦饥双鹤从形槁。wú yì ān néng chōng ěr cāo.吾亦安能充尔操。wéi shàn bǎo.惟善宝。suì hán gē chè yú jiā ào.岁寒歌彻渔家傲。

翻译

池塘干涸,岸边露出陡峭的根须。雪后初晴,池边的小路已被掩埋,不见行人踪迹。遥望远方三座岛屿,心中渴望前往,但船夫却嘲笑我的想法,担心船只会被坚固的冰层困住,徒增笑柄。
沿着水边,一只孤雁正优雅地飞翔,而那饥饿的双鹤因长期缺乏食物,身形已变得消瘦枯槁。我又如何能像它们那样承受如此清苦的生活?唯有珍惜善良与美好,才能在寒冬中坚持自我,唱响一曲悠远的《渔家傲》。