《渔家傲》

许有壬 元代
露洗璇穹青杳杳。
年光红入滩头蓼。
翠盖撑烟吹半倒。
霜信早。
一*寒影磨清晓。
早是轩扉尘不到。
好山更与供登眺。
酒债渐多诗债少。
翻水调。
西风几叠渔家傲。

翻译

露水洗净了天空,让天色变得格外清澈。时光流转,红艳的蓼草映照在河滩上。翠绿的荷叶在轻烟中半倒着,仿佛被风吹拂。霜降的消息来得早,清晨里寒影磨砺着清冷的早晨。
这里远离尘嚣,连门扉都沾不到尘埃。美丽的山景更是供人登高远望的好去处。酒债渐渐增多,而诗债却少了。翻唱一曲《水调歌头》,西风中几番吟唱《渔家傲》。