《点绛唇 锦堂寿日》

李俊明 元代
马上功名,射雕谁似将军手。
一朝肘後。
金印悬如斗。
锦绣山川,何似人长久。
闲中友。
为君添寿。
共劝忘怀酒。

拼音

mǎ shàng gōng míng, shè diāo shuí shì jiāng jūn shǒu.马上功名,射雕谁似将军手。yī zhāo zhǒu hòu.一朝肘後。jīn yìn xuán rú dòu.金印悬如斗。jǐn xiù shān chuān, hé sì rén cháng jiǔ.锦绣山川,何似人长久。xián zhōng yǒu.闲中友。wèi jūn tiān shòu.为君添寿。gòng quàn wàng huái jiǔ.共劝忘怀酒。

翻译

功名来得快,谁能像将军那样有射雕的本领呢?一旦时来运转,地位上升,那金印大得如同斗一般悬挂着。锦绣般的山河,哪比得上人的长寿呢?闲暇中的朋友,为君增添寿数,一起劝说忘却烦恼,畅饮美酒。