《西湖杂诗》

黄任 清代
鱼羹宋嫂六桥无,原是樊楼旧酒垆。
宣索可怜停玉食,官家和泪话东都。

翻译

从前有一位宋嫂,她做的鱼羹在六桥边远近闻名,但那曾经风光的酒楼如今已不复存在。皇上特别喜爱这鱼羹,甚至下令暂停宫中的珍馐美味,只为品尝一口。然而,在品味这佳肴时,皇上却满含泪水,心绪难平,谈及往昔东都的繁华与变迁。
简单来说,就是有个很会做鱼羹的宋嫂,她的鱼羹在六座桥那边非常有名,那个地方以前是个很火的酒楼。皇帝特别想吃,就让人不要上别的好菜,专门来吃这鱼羹。但皇帝吃着吃着,想起了以前京城的很多事情,心里很难过,边吃边流泪。