《送桑泽卿归天台》

李兼 宋代
野鹤昂然不可羁,伴行双屐一筇枝。
屈公萧寺三旬客,益我空囊几卷诗。
乱帙检残烧烛夜,浅杯流向落花时。
春光只恋西湖好,不念台山老桂枝。

拼音

yě hè áng rán bù kě jī, bàn xíng shuāng jī yī qióng zhī.野鹤昂然不可羁,伴行双屐一筇枝。qū gōng xiāo sì sān xún kè, yì wǒ kōng náng jǐ juǎn shī.屈公萧寺三旬客,益我空囊几卷诗。luàn zhì jiǎn cán shāo zhú yè, qiǎn bēi liú xiàng luò huā shí.乱帙检残烧烛夜,浅杯流向落花时。chūn guāng zhǐ liàn xī hú hǎo, bù niàn tái shān lǎo guì zhī.春光只恋西湖好,不念台山老桂枝。

翻译

一只野鹤高傲地昂着头,仿佛世间的一切都无法束缚它,它伴着我拄着竹杖、穿着木屐同行。那位屈先生在破旧的寺庙里住了三十天,他留给了我几卷诗,让我的空荡荡的口袋里仿佛装满了珍宝。我们在昏黄的烛光下翻阅杂乱的书页,直到深夜;在春日的浅浅酒杯中,看着花瓣随水流逝。这美好的春光啊,只迷恋西湖的美好景色,却忘记了那遥远的台山上还有老桂树在等待春天的到来。