《圣号雅二篇》

赵湘 宋代
皇振厥猷,法天以宁。
我法我度,我经我营。
或风或雨,或雷或霆。
日月昭然,奋皇之明。
霜肃以平,露泽以清。
左右百辟,烂兮敷星。

翻译

皇帝坚定地推行他的治国方略,效法上天以求国家安宁。他依循自定的法度,经营着江山社稷。无论面对风雨雷电,还是寻常日夜,他都以日月般明亮的光辉,奋发地展现皇者的英明。严霜过后,大地归于平静;朝露润泽,万物得以清新。他身边众多的臣子,如灿烂星辰般围绕着他,各司其职,熠熠生辉。
这段文字描绘了一位皇帝以其坚定的意志与崇高的理想,仿效天地自然的法则来治理国家,无论面对何种困难挑战,始终如日月般光明磊落,展现出非凡的英明与魄力。朝廷百官犹如繁星点点,各尽其责,共同辅佐皇帝,使得国家在严明公正的秩序中和谐发展,呈现出一派清明、繁荣的景象。