《送梦英大师》

杨徽之唐代

独携瓶锡欲春残，深入终南路屈盘。
万象幽玄吟里见，一心圆寂定中观。
翠微寺在杉松老，紫阁峰高水石寒。
莫凭危栏临北望，满城烟草是长安。

翻译

春天将尽时，我独自提着酒瓶、背着锡杖，深入曲折蜿蜒的终南山。行走其间，万物之幽深玄妙皆在吟咏之中显现，而内心之圆融寂静则在禅定之中得以静观。翠微寺隐于古老的杉松之间，紫阁峰高耸入云，其间的水石透着阵阵寒意。切勿倚靠险峻的栏杆向北眺望，眼前那一片如烟似雾的草木，便是长安城了。