《赠惠律大师》

刘昭禹 唐代
秋是忆山日,禅窗露洒余。
几悬华顶梦,应寄沃洲书。
风月资吟笔,杉篁笼静居。
满城谁不重,见著紫衣初。

拼音

qiū shì yì shān rì, chán chuāng lù sǎ yú.秋是忆山日,禅窗露洒余。jǐ xuán huá dǐng mèng, yīng jì wò zhōu shū.几悬华顶梦,应寄沃洲书。fēng yuè zī yín bǐ, shān huáng lóng jìng jū.风月资吟笔,杉篁笼静居。mǎn chéng shuí bù zhòng, jiàn zhe zǐ yī chū.满城谁不重,见著紫衣初。

翻译

秋日里,思念着山中的日子,禅房的窗户上还残留着露水。多次梦见那华美的山顶,心中也期待收到沃洲寄来的书信。清风明月为诗笔提供了灵感,杉树竹林环绕着宁静的居所。满城的人都对这景象无比敬重,初见时仿佛看到了紫色衣衫的身影。