《齿疾未平灸疮正作新诗又至奇韵难当暗忍呻吟》

李昉 宋代
春早移来渐渐芳,童儿盗笋最须防。
清阴羃羃低笼槛,翠影森森半出墙。
今对小窗殊不厌,长侵幽迳亦何妨。
十篇嘉句形褒咏,多谢高才秘阁郎。

拼音

chūn zǎo yí lái jiàn jiàn fāng, tóng ér dào sǔn zuì xū fáng.春早移来渐渐芳,童儿盗笋最须防。qīng yīn mì mì dī lóng jiàn, cuì yǐng sēn sēn bàn chū qiáng.清阴羃羃低笼槛,翠影森森半出墙。jīn duì xiǎo chuāng shū bù yàn, zhǎng qīn yōu jìng yì hé fáng.今对小窗殊不厌,长侵幽迳亦何妨。shí piān jiā jù xíng bāo yǒng, duō xiè gāo cái mì gé láng.十篇嘉句形褒咏,多谢高才秘阁郎。

翻译

春天的早晨,我移栽的竹子渐渐散发出芬芳,最需要提防的是那些偷笋的孩童。竹叶的清新阴影低低地笼罩在篱笆上,翠绿的竹影茂密地半掩在墙外。如今面对小窗,我一点也不感到厌倦,即使它长久地侵入幽静的小径也无妨。十篇优美的诗句赞美了它,我由衷感谢那位才华横溢的秘阁郎。