《题处士林亭》

李涛 宋代
帝里高人宅,苍苔绕径深。
卷帘山入户,摘叶鸟移林。
石沼养龟水,月台留客琴。
生涯一樽酒,名利不关心。

拼音

dì lǐ gāo rén zhái, cāng tái rào jìng shēn.帝里高人宅,苍苔绕径深。juàn lián shān rù hù, zhāi yè niǎo yí lín.卷帘山入户,摘叶鸟移林。shí zhǎo yǎng guī shuǐ, yuè tái liú kè qín.石沼养龟水,月台留客琴。shēng yá yī zūn jiǔ, míng lì bù guān xīn.生涯一樽酒,名利不关心。

翻译

在那皇城中的高人住所,青苔密布,小径幽深弯曲。拉开窗帘,山景仿佛直接迎进屋内,轻轻摘片树叶,都能感觉到鸟儿在林间穿梭,自然之趣跃然眼前。院子里用石头砌成的小池塘里,养着悠游的龟,清澈的水面上倒映着天空。月光下,平台显得格外宁静,正是邀友弹琴、共赏美景的好地方。这位高人,日常生活只需一壶美酒相伴,对名利地位毫不挂怀,过得洒脱自在。