《怀潮士吴子野》

王涤 唐代
旅悰牢落怆离群,叠翠楼前日渐曛。
金饼光茫升海月,玉龙鳞甲护霜云。
星星淡火随堤见,历历樵歌隔水闻。
马足车音在何处,嶂南歧路锁烟氛。

拼音

lǚ cóng láo luò chuàng lí qún, dié cuì lóu qián rì jiàn xūn.旅悰牢落怆离群,叠翠楼前日渐曛。jīn bǐng guāng máng shēng hǎi yuè, yù lóng lín jiǎ hù shuāng yún.金饼光茫升海月,玉龙鳞甲护霜云。xīng xīng dàn huǒ suí dī jiàn, lì lì qiáo gē gé shuǐ wén.星星淡火随堤见,历历樵歌隔水闻。mǎ zú chē yīn zài hé chǔ, zhàng nán qí lù suǒ yān fēn.马足车音在何处,嶂南歧路锁烟氛。

翻译

旅途中的孤独凄凉,让人不禁感伤离群远行。翠绿层叠的高楼前,夕阳渐渐西沉。金色的月亮如饼般升起在海天之间,玉龙形的鳞甲护卫着霜白的云彩。远处星星点点的灯火沿着堤岸忽隐忽现,清晰可闻的樵夫歌声从水面那头传来。马蹄声与车轮声如今又在何方?南面山间的岔路已被烟雾封锁,迷蒙难辨。