《山中赠友人》

潘纬唐代

西园独偃息，伏枕连朝昏。
送客偶出户，看云还倚门。
田芜没平野，木落见前村。
怜尔幽怀者，时来相与论。

翻译

西园里我独自休息，头枕手臂躺卧，从早到晚连着一片昏沉。偶尔送客时才走出门外，看看天上的云，又靠在门边发呆。田野已经荒芜，淹没在平坦的旷野中，树叶落尽后能望见远处的村庄。那些懂得我内心幽静思绪的人啊，总会时不时前来与我倾心交谈。