《知宫高士菊岩》

张复 唐代
来游九锁山,忽遇菊岩仙。
老翠偃千亩,黄金铺万钱。
花经令尹受,词入北司编。
最重水中石,平舟曾为镌。

拼音

lái yóu jiǔ suǒ shān, hū yù jú yán xiān.来游九锁山,忽遇菊岩仙。lǎo cuì yǎn qiān mǔ, huáng jīn pū wàn qián.老翠偃千亩,黄金铺万钱。huā jīng lìng yǐn shòu, cí rù běi sī biān.花经令尹受,词入北司编。zuì zhòng shuǐ zhōng shí, píng zhōu céng wèi juān.最重水中石,平舟曾为镌。

翻译

我来到九锁山游玩,偶然间遇见了菊岩仙人。眼前的老树苍翠,枝叶繁茂,仿佛覆盖了千亩土地;黄金般的菊花盛开,宛如铺满了无数金钱。这些花儿曾经被县令欣赏,它们的美丽也被编入了北司的诗篇。最引人注目的是水中的石头,它们曾被平舟精心雕刻,显得格外珍贵。